Hawking anabadilisha fizikia ya shimo nyeusi tena

Kulingana na mwanafizikia mashuhuri Stephen Hawking, mojawapo ya "ukweli fulani" unaorudiwa mara kwa mara kuhusu mashimo meusi - dhana ya upeo wa macho wa tukio ambao hakuna kinachoweza kwenda - haipatani na fizikia ya quantum. Alichapisha maoni yake kwenye mtandao, na pia alielezea katika mahojiano na Nature.

Hawking hupunguza dhana ya "shimo ambalo hakuna kitu kinachoweza kutoka." Kwa mujibu wa Nadharia ya Einstein ya uhusiano nishati na habari zinaweza kutoka ndani yake. Hata hivyo, majaribio ya kinadharia ya mwanafizikia Joe Polchinski wa Taasisi ya Kavli huko California yanaonyesha kwamba upeo huu wa matukio usiopenyeka lazima uwe kitu kama ukuta wa moto, chembe inayooza, ili kuendana na fizikia ya quantum.

Pendekezo la Hawking "Upeo wa macho unaoonekana"ambamo maada na nishati huhifadhiwa kwa muda na kisha kutolewa katika hali iliyopotoka. Kwa usahihi zaidi, hii ni kuondoka kutoka kwa dhana ya wazi mpaka wa shimo nyeusi. Badala yake, kuna kubwa mabadiliko ya wakati wa nafasiambayo ni vigumu kuzungumza juu ya mgawanyiko mkali wa shimo nyeusi kutoka kwa nafasi inayozunguka. Matokeo mengine ya mawazo mapya ya Hawking ni kwamba jambo limenaswa kwa muda kwenye shimo jeusi, ambalo linaweza "kufuta" na kutoa kila kitu kutoka ndani.