Neno la mama Mitsubishi
Ingawa waridi kwa jina lingine lolote linapaswa kunusa harufu nzuri, kuna jambo lisilo la kawaida kuhusu baadhi ya majina ya magari ya kifahari ambayo watengenezaji wanakuja nayo.
Mama 500 ni mbali na mfano pekee wa kile ambacho ubongo unaoonekana kuwaka moto huona kama lebo ya kuvutia.
Familia ya Mitsubishi inayopenda kujifurahisha imeungana na Chariot Happy, huku Suzuki pia ikizama katika juisi ya emoji na Every Joy Pop Turbo. Honda ilitoa Joy Machine na Toyota ikatoa Estima Lucida G Luxury Joyful Canopy.
Je, ilikuwa ni matokeo ya ishara ya tabasamu inayopatikana kila mahali? Au kidokezo cha kile kilichokuwa kwenye kipozezi cha maji wakati huo kinaweza kupatikana katika Mitsubishi Mini Active Mjini Sandal yenye ladha ya hippie?
Sehemu za mwili wa mwanadamu pia zimekuwa chanzo cha msukumo na kutojali. Kulikuwa na Nissan Big Thumb na Ford Synus zisizo na madhara, pamoja na Wachi moja kwa moja kutoka Daihatsu.
Makosa ya Mitsubishi na Pajero (kwa Kihispania "kudanganyika", kujiridhisha) yalilingana na Fitta ya Honda na Ascona ya Opel, maneno ya sehemu za siri za wanawake kwa Kiswidi na Kihispania.
Wahispania pia walitoa mitego kwa Mazda La Puta, ambayo tafsiri yake ni "kahaba," wakati Toyota Fiera ilikuwa "hag ya zamani ya kuchukiza."
Sehemu nyepesi ya kibiashara pia ilijaribu kuimarisha msingi wa matumizi ya gari kwa jina la kueleweka. Unaweza kuelewa mawazo ya Mazda Bongo Brawny na labda hata Bongo Friendee na Mitsubishi Canter Guts. Lakini Isuzu inachukua hii kwa hali ya kipekee na Dampo la Mwanga la Giga 20.
Lakini haijalishi unajaribu kutafsiri kwa lugha gani, zingine hazieleweki na hazina mantiki, kama Suzuki Van Van.
