Mahali pa kuendeshea baiskeli mlimani: Njia 5 za lazima uone katika Sundgau kusini mwa Alsace

Hoteli ya Sundgau iko kusini mwa Alsace, kwenye makutano ya Uswizi na Ujerumani. Inatofautiana na nyumba zake nzuri za wakulima zenye urefu wa nusu-timbered, mabwawa mengi, mandhari nzuri na urithi halisi. Hili ni eneo linalofaa kwa utalii wa kijani kibichi, mbali na shamrashamra na miji iliyosongamana.

Ikiwa na eneo kubwa la mizunguko 33 na zaidi ya kilomita 700 za njia, Sundgau bila shaka ni sehemu inayopendwa zaidi ya kuendesha baisikeli milimani. Kwa wapanda baiskeli wenye uzoefu wa mlima, Jura ya Alsatian inatoa njia za michezo zaidi, zilizopambwa kwa kupanda kwa uzuri kupitia mandhari na ardhi tofauti. Kinyume chake, mabonde ya Larg na Ill yanavuka kwa njia zinazopatikana zaidi zinazofaa kwa familia. Minyororo yote inatunzwa kwa uangalifu na alama.

Vilabu vingi hupanga hafla maarufu kila mwaka na hutoa kozi kadhaa tofauti, zinazolenga familia na rafiki sana, zikisaidiwa kila wakati na ofa nyingi. Ofisi ya Watalii Sundgau inatoa safari ya baiskeli ya mlimani ili kujiepusha nayo kwa wikendi, kati ya uvumbuzi na elimu ya chakula, katika moyo wa asili ambayo haijaguswa. Inawezekana pia kuandaa siku ya baiskeli ya mlima na Vianney, mwalimu wa baiskeli ya mlima kutoka Ofisi ya Watalii, ambaye ataweza kukupa ushauri wa kibinafsi na wa kibinafsi. Pia una kitabu cha mwongozo na ramani ya kina ya kugundua njia zote. Ukodishaji wa baiskeli za milimani unapatikana mwaka mzima wakati wa ziara yako katika eneo letu. Kwa hiyo usisite! Njoo na ugundue Sundgau, paradiso ya baiskeli ya mlima!

Kwa habari zaidi: Ofisi ya Watalii ya Sundgau.

Njia za MTB hazipaswi kukosa

Uteuzi wetu wa njia nzuri zaidi za baiskeli za milimani katika eneo hili. Kuwa mwangalifu ili kuhakikisha kuwa zinafaa kwa kiwango chako.

Ferrette - MTB Njia 6 Katika nyayo za Loucelle Abbey

Kama tu kukuambia kwamba ndama wako watapata joto kwa sababu bila shaka hii ni mojawapo ya miteremko migumu zaidi huko Sundgau, ikipata zaidi ya kilomita 42 kwa takriban tofauti ya mwinuko wa karibu 1200m. Lakini njia hii ina vivutio vingi: pamoja na njia nyingi za watu binafsi na watazamaji wakuu, inatoa kuingilia na kuunganisha kwenye njia za baiskeli za mlima huko Canton na Jamhuri ya Jura nchini Uswisi. Utagundua, haswa, abasia ya zamani ya Cistercian ya Lucel, mazingira yake ya kijani kibichi na ziwa.

Ferrette - njia ya baiskeli ya mlima nambari 3 Katika moyo wa Alsatian Jura

Hili ni shamba lenye misitu mingi, hata hivyo, linatoa panorama nzuri za Alsatian na Uswisi Jura. Mabadiliko machache ya kiufundi na kupanda kwa michezo hupamba yote! Kitanzi hiki, bora kwa waendesha baiskeli mlimani wenye uzoefu, kinaweza kupanuliwa kwa kilomita 7,5, kikisalia kwenye njia nyekundu nambari 2 hadi shamba la Leyhaus, kati ya Olthingu na Biedertal.

Wimbo wa Ferrette - MTB nambari 2 wa wimbo wa Saint-Bris

Njia ya michezo iliyo na mbio nyingi za pekee, kozi hii itakutumbukiza katika historia ya Vita vya Kidunia vya pili kwenye miinuko ya Betlach, ambapo utagundua mabaki ya kwanza ya Mstari wa Maginot.

Hirsinge - Njia ya MTB 17 Kijiji Kilichopotea cha Rossbourne

Njia huvuka eneo la msitu lenye mabwawa ya Sundgau. Wimbo huu ni wa kupendeza sana wakati wa kiangazi kutokana na kivuli chake na hupelekea Bwawa la Himmelreich, neno ambalo linaweza kutafsiriwa kihalisi kama "ufalme wa mbinguni" na ambalo linalingana kikamilifu na ushairi wa mahali hapa.

Friesen - Njia ya baiskeli ya mlima No. 23 La Borne des 3 Powers

Njia hii ya kupendeza na tofauti huvuka Bonde la Larg, uwanja wa gofu wa Mooslarg na madimbwi kadhaa, na vile vile Kituo cha Nguvu-tatu, ambacho kinarejelea mkutano wa Mipaka Mitatu kati ya 1871 na 1918. Kwa upande wa kiufundi, kitanzi hiki kitawafurahisha waendesha baiskeli mlimani wanaopenda njia kwa sababu ziko nyingi. Anavamia Uswisi na hivyo kuwaruhusu kujiunga na njia zao nyingi za baiskeli za milimani.

Kuona au kufanya kabisa

Maeneo kadhaa yanayostahili kutembelewa ikiwa una wakati.

Ngome ya Ferret

Mji mdogo ulio chini ya ngome yake, mji wa Hesabu zenye nguvu za Ferrette uko kwenye vilima vya kwanza vya Alsatian Jura… Mji huu wenye historia ya kifahari utakuroga kwa njia zake nyembamba na za kimapenzi zinazoelekea kwenye magofu ya majivuno. ya Château de Ferrette na pango la ajabu la dwarves, ambapo hadithi maarufu.

Gundua ngome yake, moja ya kongwe zaidi huko Alsace. Kutajwa kwake kwa mara ya kwanza kunarejelea 1105. Ilikuwa mojawapo ya mali kuu za Counts of Ferrette, nasaba iliyoanzishwa kwa kugawana urithi na Hesabu za Montbéliard. Juu yake, mtazamo mzuri unakungoja!

Kijiji cha Hirzbach

Kufuatia mkondo wa mkondo (Hirschbach), tunagundua nyumba nzuri za nusu-timbered za kijiji hiki cha kawaida cha Sundgauvien, pamoja na kilimo cha lindens cha karne nyingi. Kutembea kwenye bustani ya Charles de Reinach, unaweza kupendeza nyumba ya mwisho ya barafu ya Sundgau, miti ya kupendeza na Reinach Castle kinyume.

Chapel ya Sainte Afra na kanisa la parokia imejaa makaburi ya kisanii na ya usanifu, pamoja na uchoraji wa Gutzwiller, picha ya Limido (kanisani) na pieta ya karne ya XNUMX (kwenye kanisa).

Kanisa la Romanesque la karne ya XNUMX la St. Jacques huko Feldbach

Gem ya Romanesque ya Sundgau, kanisa hilo lilianzia 1144. Iliundwa na Count Frederick I de Ferret kama mahali pa kuzikwa yeye na familia yake. Likiwa limeorodheshwa kama mnara wa kihistoria, kanisa hilo leo ndilo kongwe zaidi katika Alsace na limejitolea kwa Saint-Jacques-le-Major. Njia ya mahujaji kwenda Compostela ilipitia Feldbach, njia panda za barabara nyingi za zamani. Mahujaji hawa walifika hasa kutoka Palatinate, wakipitia Strasbourg. Kanisa lililorejeshwa lilifunguliwa kwa taadhima mnamo Julai 1, 3 na askofu msaidizi wa Monsignor Brand, ambaye sasa ni askofu mkuu wa Strasbourg.

Ili kuonja katika mazingira

Sahani ya ndani: carp iliyokaanga! Hii ni sahani ya kawaida ya upishi ya Sundgau.

Alitoa jina kwa njia ya kitalii Les Routes de la Carpe Frite, njia ya kidunia isiyopaswa kukosa katika eneo hili. Haiwezekani kufikiria ugunduzi wa Sundgau bila kuonja sahani hii ya saini. Kutumikia na saladi, fries za Kifaransa, daima na limao na mayonnaise, carp inaweza kuliwa na vidole vyako. Katika juhudi za kukuza mila za wenyeji, takriban wahudumu thelathini wa mikahawa wenye ujuzi wao wa kitamaduni wameungana katika chama cha "Sundgau, Routes de la Carpe Frite".

Nyumba

📸 Viannie Muller, Martine Ramondo, Mathieu Weimer